Forum Euromediterraneo delle Arti per la Pace
Bari, 23-25 maggio 2008
Il Forum Euromediterraneo delle Arti per la Pace
ha avuto luogo dal 23 al 25 maggio 2008 a Bari, in contemporanea e in
collaborazione con la XIII Biennale dei Giovani Artisti dell'Europa
e del Mediterraneo, tenutasi in Puglia dal 22 al 31 maggio.
Il Forum è stato supportato da FEMEC (Euro-Mediterranean Forum
of Cultures) e Euromed, in collaborazione con il Ministero degli Esteri
italiano e la Regione Puglia.
Il FEMEC è un network che raccoglie individui e organizzazioni
attivi nei settori della creazione artistica e della ricerca in campo
culturale.
La piattaforma Euromed è uno strumento della società civile
che rappresenta, individui, organizzazioni operative e network al'interno
della Partnership Euro-Mediterranea.
Filippo Fabbrica (project manager di Love Difference) è stato
invitato al Forum insieme ad artisti, giovani creativi, operatori culturali
e "creativi alternativi" provenienti dall'area Euromediterranea;
la partecipazione ha rispettato tanto un bilanciamento nord-sud quanto
di genere.
Tra gli obiettivi la definizione di efficaci modelli pratici e la creazione
di strumenti per la partnership culturale secondo le specifiche necessità
dell'area Euromediterranea.
La discussione ha trattato di:
- creazione artistica contemporanea, arti visive e performative, nuove
tecnologie
- visibilità della creazione contemporanea nell'ambito dello
spazio Euromediterraneo
- finanziamento
- il diritto alla cultura e alla libertà di creazione, la mobilità
degli artisti, la mobilità, lo scambio e la coproduzione di lavori
artistici.
Molti i contributi presentati; lo studio di Judith Neisse è
stato dedicato a come la società civile proponga contenuti per
il lavoro dei politici e a quale contributo possa offrire al dialogo
interculturale il settore artistico attraverso il miglioramento della
mobilità artistica e culturale.
:: scarica
il paper (PDF - lingua inglese)
Mary Ann DeVlieg, segretario generale dell'“International network
for contemporary preforming arts” ha tenuto un intervento a proposito
della necessità che Euro-Med supporti e sviluppi le arti contemporanee
e le opportunità di scambio, visto che l'Occidente ultimamente
si sta avvicinando all'arte araba, ma non alle sue espressione più
critiche e potenti.
:: scarica
il paper (PDF - lingua inglese)
N. Galesne nel suo intervento ha analizzato la frattura vieppiù
ampia che separa la società civile dai media e la concomitante
mancanza di strumenti d'informazione condivisi, che potrebbero permettere
la circolazione di conoscenza, tanto in Europa quanto nel Mediterraneo,
sottoforma di diverse creazioni artistiche.
:: scarica
il paper (PDF - lingua inglese)
O. Chenal ha aperto una discussione su spazi artistici indipendenti,
piattaforme professionali e network culturali regionali che stanno crescendo
in Nordafrica e Medio Oriente e su come questi, dovendo quotidianamente
superare ostacoli, affrontare burocrazie, correre rischi politici o
perfino fisicio, potrebbero essere supportati da network e operatori
culturali europei ed internazionali.
:: scarica
il paper (PDF - lingua inglese)
I partecipanti hanno convenuto che arte e cultura non sono solo diritti umani, ma che debbono essere accessibili a tutti senza distinzione di razza, religione o genere. Quindi la capacità e la possibilità di interagire con l'Altro, con il diverso, sono elementi inseparabili dalla libertà di espressione, creazione, movimento ed informazione. Di conseguenza l'arte diviene non tanto uno strumento quanto piuttosto un ambiente.
Uno dei principali elementi emersi è il concetto di contemporaneo, da tempo legato all'Occidente. Oggi gli artisti non-occidentali sollevano questioni soggettive sulla realtà e producono lavori profondamente politici attraverso il loro interrograsi su passato e presente delle nostre società. In questo il contemporaneo è caratteristico di tutte le culture, anzi lo è specialmente lungo le sponde meridionali del Mediterraneo.
Sostenere la creazione contemporanea nella regione Euromediterranea (produzioni e coproduzioni, circolazione delle opere e movimento degli artisti, scambi e network) significa limitare la sottrazione di forze creative dai nostri paesi, dare maggior forza alle dinamiche democratiche e aprire le società attraverso la creazione di nuovi pubblici e la promozione della conoscenza reciproca attraverso la mobilità.
Sia le conclusioni che le indicazioni emerse dal
Forum sono state incluse nelle "Agreed Conclusions" (conclusioni
condivise) della terza Conferenza Euro-Mediterranea dei Ministri
della Cultura, che ha avuto luogo ad Atene il 29-30 maggio 2008.
:: scarica le Agreed
Conclusions (PDF - lingua inglese)
:: scarica
le indicazioni e conclusioni per la Conferenza (PDF
- lingua francese)
